You are fired (Estas despedido) es una de las frases mas horribles de la bolita del mundo y es una que a nadie le gusta que le digan.
Si tu jefe te ha dado un patada por el culosky, te ha mandao a volar chichigua, y te ha hechado de tu trabajo como un perro, entonces te puedes indetificar con esta frase.
Pero alguna vez te has preguntado, cual es el origen de esta frase ya que tradicuendola de ingles a español significa "estas quemado"? Ponte Wii si estas atari con el origen de "You are fired".You are Fired
Los clanes de hace muchos años se deshacían de los indeseables y no gratos quemándoles la casa. Por ello en ingles se le dice al despedir a una persona de su empleo "you're fired". (traducción textual "estas quemado"), Ta botao por indesable. Esto que significa que ya el empleado no es grato ni deseado en el trabajo. Alusa pelusa que no tengo foco!
No hay comentarios:
Publicar un comentario